…ยิ้มสู้…

21731221_10156615309226679_5566697852904267578_n.jpg

ยุสรา มาร์ดินี (Yusra Mardini) เด็กสาววัย 17 เป็นหนึ่งในจำนวนผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่กำลังเดินทางลี้ภัยจากตุรกีไปกรีก ทว่าเรือลำเล็กที่เธอกับผู้ลี้ภัยคนอื่นอีก 20 ชีวิตกำลังใช้เดินทางบังเอิญเสียลงอย่างกระทันหัน เหมือนผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ ที่จบชีวิตลงในทะเลระหว่างลี้ภัย เธอเองก็กำลังเผชิญความตายอยู่เบื้องหน้า ยุสรากับน้องสาวตัดสินใจกระโดดลงน้ำว่ายพยุงเรือกับผู้โดยสารคนอื่นที่ว่ายน้ำไม่เป็นเข้าฝั่งได้อย่างปลอดภัย

สี่ปีที่แล้วบ้านของยุสราถูกทำลายลง เมื่อกองกำลังอัสสัสได้ฆ่าหลายร้อยชีวิตในเมืองที่เธออาศัยอยู่ จากนั้นมาครอบครัวของเธอก็พยายามจะใช้ชีวิตให้กลับมาสู่ปกติ แต่มันก็เป็นไปได้ยากเหลือเกิน โรงเรียนหยุดสอนแทบทุกอาทิตย์ หรือไม่ต่างก็พยายามวิ่งหนีเมื่อเกิดเหตุยิงกันเกิดขึ้น ยุสรากับน้องสาวจึงตัดสินใจหนีจากความโหดร้ายนั้น เด็กสาวทั้งสองลักลอบเข้าชายฝั่งตุรกีเพื่อลี้ภัยต่อไปยังกรีก ยุสราเล่าว่า ที่พักมีชาวซีเรียที่รอลี้ภัยอยู่ประมาณ 200-300 คน ต่างกำลังรอเวลา พวกเธอรอจนไม่มีตำรวจน้ำผ่านมาในบริเวณนั้นจึงพากันลอบหนีลงเรือขนาดเล็ก โชคร้ายเรือลำเล็กที่เธออาศัยข้ามฝั่งเกิดเสียลงหลังจากออกเดินทางได้แค่ 20 นาที

ในบรรดายี่สิบกว่าชีวิตมีคนที่ว่ายน้ำได้เพียง 4 คน ซึ่งก็คือชายสองคน ยุสราและน้องสาว ทั้งสี่ตัดสินใจกระโดดลงไปว่ายน้ำพยายามผลักดันเรือเล็กไปข้างหน้าอย่างช้า ๆ ชายสองคนนั้นเลิกล้มความตั้งใจในที่สุด แต่ยุสรากับน้องสาวบอกกับตัวเองว่า “ฉันเป็นนักว่ายน้ำ ฉันจะตายในน้ำนี่แหละหากมันไม่ถึงจริงๆ” เธอมองหน้าที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัวเด็กคนหนึ่งที่เป็นผู้ลี้ภัยด้วยกันและบอกกับตัวเองให้ว่ายต่อไป และด้วยกำลังของเด็กสาวสองคนนี้ที่ว่ายน้ำประคองเรือและผู้ลี้ภัยอีกกว่ายี่สิบชีวิตเข้าฝั่งได้โดยใช้เวลากว่าสามชั่วโมงครึ่ง

พวกเขามาถึงเมืองเลสบอส และลักลอบลี้ภัยผ่านเซอร์เบีย ไปฮังการี ออสเตรียและถึงเยอรมันนีในที่สุด และที่ในเยอรมันนีที่เธอยืนรอคิวครั้งละหลายวันในหน้าหนาวที่หนาวเหน็บเพื่อสมัครเป็นผู้ลี้ภัยที่ถูกต้องตามกฎหมาย

เรื่องราวของยุสราไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น เพราะขณะที่ยุสรากำลังจะลงแข่งขันว่ายน้ำในกีฬาโอลิมปิก แม้จะไม่มีประเทศที่ลงแข่งเพื่อ ไม่มีธงชาติ ไม่มีเพลงชาติที่เธอจะร้องได้ แต่เธอจะเดินเข้าสู่พิธีเปิดกีฬาโอลิมปิกในเมืองริโอเป็นหนึ่งในสิบนักกีฬาทีมผู้ลี้ภัยทางการเมือง

ยุสรารักการว่ายน้ำและเธอเข้าสมัครเป็นนักว่ายน้ำในสโมสรในเบอร์ลิน ความสามารถของเธอเป็นที่ยอมรับโดยทีมชาติ และคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ยุสราตัดสินใจลงแข่งขันในโอลิมปิกปีนี้แม้ว่าเธอจะไม่รู้ว่าจะลงแข่งในนามของประเทศไหนไหน ยุสรากล่าวว่า “ฉันจำทุกอย่างที่เกิดขึ้นได้เสมอและมันก็ทำให้ฉันฝึกหนักขึ้น การนั่งร้องไห้ในมุมมืดนั้นไม่ใช่ฉันแน่นอน”

หากคุณสูญเสียทุกสิ่ง ไม่ว่าจะเป็นบ้าน เงินทอง ครอบครัว หรือแม้แต่ประเทศชาติที่เคยอยู่อาศัย คุณจะยอมแพ้ไหม คุณจะหันหลังให้ชีวิตหรือสร้างชีวิตขึ้นมาใหม่ หรือเป็นเช่นยุสรา ใช้ชีวิตที่เหลือเป็นเดิมพันแล้วสร้างที่ยืนที่ยิ่งใหญ่ให้ตัวเอง

หนึ่งปีหลังจากว่ายน้ำในทะเลเอจิน ปีนี้ยุสราได้ลงแข่งในโอลิมปิกที่เมืองริโอ เธอกล่าวว่า “ฉันต้องการแสดงให้ทุกคนรู้ว่าหลังจากมรสุมของชีวิต หลังความเจ็บปวด วันที่แจ่มใสจะตามมา ฉันจะเป็นแรงบันดาลใจให้ทุกคนทำสิ่งที่ดีในชีวิต”

ไม่ว่าจะมีสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นมากแค่ไหน ความยากลำบากจะทำให้เราเข้มแข็งขึ้น ดังนั้นหากเราอยู่ในภาวะที่ต้องเลือก ระหว่างจมลงหรือว่ายน้ำต่อ ขอให้เราเลือกที่จะว่ายต่อไป

บารอน ปิแอร์ เดอ คูเบอร์ติน ผู้ก่อตั้งโอลิมปิกกล่าวว่า “สิ่งสำคัญในชีวิตหาใช่การเป็นผู้ชนะแต่มันคือการได้พยายามทำให้ดีที่สุด”

ยุสรากล่าวปิดท้ายว่า “สิ่งที่ฉันอยากจะบอกคือ…สู้ๆ อย่ายอมแพ้”

ทางเดินชีวิตของคุณยากลำบากมากไหมคะ? หากคำตอบนั้นคือใช่ ลำบากมาก หวังว่าหลังจากได้อ่านชีวิตของเด็กสาววัยสิบเจ็ดปีคนนี้คุณจะมีพลังใจขึ้นมามากมาย

💓💞💕💗💖

เช้าวันนี้
หากเรายังมีลมหายใจ
ยังมีบ้านเมืองให้อยู่อย่างสงบ
ยังมีที่ให้ซุกหัวนอน
ยังมีคนที่รักอยู่ใกล้ๆ
ยังมีอาหารกินประทังชีวิต
ยังมีอิสระเสรีที่จะคิดจะทำจะใช้ชีวิต
แสดงว่าเรายังโชคดีกว่าใครอีกหลายคน
ต้นทุนชีวิตเราดีกว่าใครอีกมากมาย
สู้ๆ อย่ายอมแพ้
ทางออกสำหรับคนยิ้มสู้นั้น…อยู่ไม่ไกล

สวัสดียามเช้าค่ะ

(ยิ้มสู้ เรียบเรียงมาจาก How tough is your journey,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s